西方的复活节是仅次于圣诞节的一个重要的宗教节日了,对于普通的家庭来说,相当于中秋节,是一家人欢聚一堂的时刻。婆婆两天前就开始张罗准备,我们昨天也特意跑到Les Arcades去买了一些巧克力,在Jeff de Bruges里排了十几分钟队,一袋彩蛋竟然卖到16欧,商家真是会利用节日刮百姓的油水。
不管是耶稣复活也好,庆祝春天的到来万物重生也好,复活节对我们来说就是大吃一顿。婆婆家的习俗是星期天早晨到花园里去找彩蛋,然后开始吃复活节午餐,一直吃到晚上。如今找彩蛋的节目纯粹是为了娱乐一下婆婆,其他人都懒洋洋的,碰上今年天气又不是非常好,时晴时雨,婆婆只好意思意思在花园显眼的地方放了几袋巧克力,催大家去找,乘机拍点照片,点到为止。

找完彩蛋,大家围坐在客厅里,婆婆端上配开胃酒的餐前小食。

其实每次吃完开胃小食我都基本饱了,这时候婆婆会大叫一声A table!(吃饭啦!),大家于是再从客厅挪坐到饭桌前。

前菜:婆婆很喜欢用伊丽莎白瓜和扇贝翻花样做前菜

主菜:Gigot d’agneau(烤羊后腿),复活节的传统菜。每次吃烤肉,我都会自告奋勇去切,操刀的感觉很好,哈哈。

甜点:草莓慕斯蛋糕,婆婆本来想在超市买个现成的,结果想偷懒没有得逞,没货了,只能自己做。她一个劲儿地说做得难看不知道好吃不好吃,其实味道还真不错。

吃完饭,天气放晴了,乘机拍一张开了一半的杜鹃花

过没多久又下了一场倾盆大雨,雨后仍旧是灰蒙蒙的天上出现了一道彩虹,三月经常能在郊区看到彩虹

一顿饭吃到晚上6点,之后又在婆婆家蹭了会儿网,自己家里的宽带还要再等一周。。。大约9点左右我们回家了。虽然离开了繁华的巴黎,但终于不用每次从婆婆家出来还要在寒风中去赶夜火车了。
祝大家复活节快乐:)
Tags: Easter, Pâques 2010, 复活节,法国,彩蛋,巧克力,羊后退
-
也给我一个可爱的丈母娘吧~
-






5 comments
Comments feed for this article
Trackback link: http://www.gigi-blog.com/index.php/paques-2010-easter/trackback/